????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? real time ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????